Jorge Luis Borges: “The Moon”

The Moon

There is so much loneliness in that gold.
The moon these nights is not the moon
the first Adam saw.  Long centuries
of human sleeplessness have filled her
with ancient tears. Look at her. She is your mirror.

Jorge Luis Borges

Translated from Spanish by Paul Weinfield, © 2013
Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s