I speak from the depths of night
I speak from the depths of darkness
and the depths of night.
If you come looking for me at home, my friend,
bring me a lamp and a window
through which I can watch the happy crowd go by.
Forough FarrokhzadTranslated from Persian by Paul Weinfield, © 2013